EDUCAÇÃO INCLUSIVA: REFLEXÕES SOBRE O ENSINO BILÍNGUE E APRENDIZAGEM SIGNIFICATIVA DOS ESTUDANTES SURDO DO 3º ANO DA REDE DE ENSINO DO MUNICÍPIO DE BOA VISTA/RR

MARIA SELMA CAVALCANTE DE SOUSA

Resumen


A presente pesquisa tem por objetivo analisar como se desenvolve ensino bilíngue na Rede de Ensino Municipal de Boa Vista/RR, na perspectiva de  uma aprendizagem significativa  em atendimento aos estudantes surdos do 3º ano do ensino fundamental, assim, buscamos apresentar uma reflexão acerca da inclusão desses estudantes na rede municipal de ensino, apresentando um panorama de como é a inserção e permanência desses estudantes nas escolas, se de fato o ensino bilíngue propicia aos estudante surdos uma aprendizagem significativa para continuidade da sua vida estudantil. Trata-se de uma pesquisa investigatória, não experimental, descritiva e exploratória, com o paradigma de enfoque qualitativo no intuito de explicitar conceito sobre a educação inclusiva, ensino bilíngue, aprendizagem significativa  através de dados confiáveis. Para tal, selecionou como mostra (05) cinco escolas, 05(cinco) professores do ensino comum, 05(cinco) professores bilíngues, 05(cinco) coordenadores pedagógicos e 05(cinco) estudantes surdos matriculados no 3º ano do ensino fundamental na rede municipal de ensino de Boa Vista/RR – Brasil. Na busca de uma metodologia adequada que possibilitasse ao pesquisador coletar dados imprescindíveis para o estudo da pesquisa, foram utilizadas entrevistas semi estruturadas, observações diretas, analise documental e grupo focal. As informações coletadas proporcionaram a pesquisadora oportunidade de vivenciar e registrar acontecimentos reais no contexto investigado, assegurando a veracidade das analise dos dados e as origens corretas na divulgação e apresentação dos resultados, permitindo considerar que o ensino bilíngue é desenvolvido de forma a atender as especificidades dos estudantes surdos, favorecendo sobremaneira sua aprendizagem significativa, promovendo mecanismo que evidencia a inclusão dos estudantes surdos para a continuidade de sua vida estudantil.

Citas


Albres, N. A (2004).“A educação de estudantes surdos no Brasildo final da década de 1970 a 2004: análise dos documentos referenciadores”. Dissertação, Universidade Federal do Mato Grosso do Sul. Amaral, I. (1999) Comunicação e linguagem. In: As especificidade da criança surda, o aluno surdo em contexto escolar. Brasília, DF:MEC. Amaral, D. C., Conforto, E. C., Benassi, J. L. G., & Araujo, C. (2011). Gerenciamento ágil de projetos: aplicação em produtos inovadores. São Paulo: Saraiva. Ausubel, D. P.(1969) Readings in school learming. London: Holt, Rinehart and Winston. Brasil (1988). Constituição da República Federativa do Brasil. Disponível em: . Acesso em 20 outubro 2018. _________. Declaração Mundial sobre Educação para Todos: plano de ação para satisfazer as necessidades básicas de aprendizagem. Disponível em < http://unesdoc.unesco.org/images/0008/000862/086291por.pdf>. Acesso em 17de agosto 2018. __________.Decreto n 5.626, de 22 de dezembro de 2005. Regulamenta a Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002, que dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais – Libras. Diário Oficial da União, Brasília, 23 dez. 2005. _________. Ministério da Educação. Secretaria de Educação Especial. Diretrizes Nacionais para Educação Especial na Educação Básica. Brasília: MEC/SEESP, 2001a. _________.(2008)Politica Nacional de Educação Especial na Perspectiva da Educação inclusivahttp://peei.mec.gov.br/arquivos/politica_nacional_educacao_especial. pdf acessado em 20 de outubro de 2018. __________(1996). Ministério da Educação. Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional. LDB 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Disponível em . Acesso 24 de abril 2018. Campos, Dinah Martins de Souza. (1987) Psicologia da aprendizagem. Petrópolis: Vozes. Canen, Ana & Xavier, Giseli Pereira de Moura.( 2005) Multiculturalismo, pesquisa e formação de professores: o caso das Diretrizes Curriculares para a Formação Docente. Ensaio: Avaliação e Políticas Públicas em Educação. Rio de Janeiro: Fundação Cesgranrio.

Coll, C. S. (2000). A teoria da aprendizagem verbal significativa. In. Psicologia do ensino. Porto Alegre: Artmed. Capitulo 11. DAMÁZIO, Mirlene Ferreira Macedo.( , 2005) Educação Escolar de Pessoa com Surdez: uma proposta inclusiva. Campinas: Universidade Estadual de Campinas, 2005. 117 p. Tese de Doutorado. Dorziat, A. Estudos Surdos: Diferentes Olhares. Porto Alegre: Mediação, 2011. Feldmann, M. G.; D’agua, S. V. N. de L.(2009) Escola e inclusão social: relato de uma experiência. In: Feldmann, M. G. (Org.). Formação de professores e escola na contemporaneidade. São Paulo: SENAC. Fernandes, S. Educação de Surdos. 2ª ed. Curitiba: IBPEX, 2011. Freire, Paulo. Pedagogia da tolerância. São Paulo: UNESP, 2004. Frias, E. M. A.; Menezes, M. C. B.(2010) Inclusão escolar do aluno com necessidades educacionais especiais: contribuições ao professor do Ensino Regular. S/D. Disponível em: http://arq.e-escola.pr.gov.br/pss/desvio_seed/ . Acesso em: 07 ago. 2018. Guarinello, A. C. (2007) O papel do outro na escrita de sujeitos surdos. São Paulo: Plexus. Goldfeld, M.(1997) A criança surda: linguagem e cognição numa perspectiva sóciointeracionista. São Paulo: Plexus. Gil, A.C.(1999) Métodos e técnicas de pesquisa social. São Paulo: Atlas. Hall, Stuart (2000) Quem precisa da identidade?In: SILVA, Tomaz Tadeu. Identidade e diferença: a perspectiva dos estudos culturais. Petrópolis: Vozes. José, E. da A.& Coelho, M. T. (1999).Problemas de aprendizagem. São Paulo: Editora Ática. Lacerda, C. B. F.(2006) A inclusão escolar de alunos surdos: o que dizem alunos, professores e intérpretes sobre esta experiência. Cad. CEDES [online]. vol. 26, n.69, p. 163-184. ___________(2007). O que dizem/sentem alunos participantes de uma experiência de inclusão escolar com aluno surdo. Revista Brasileira de Educação Especial, Marília, v. 13. Libâneo, José Carlos.( 1990) Democratização da Escola Pública. São Paulo : Loyola.

Lodi, A. C. B.( , 2005) Plurilinguismo e surdez: uma leitura bakhtiniana da história da educação dos surdos. Educação e Pesquisa vol. 31, nº 3, p.409-424. Lodi, A. C. B., Harrinson, K. M. P., Campos, S. R. L .( 2002) Letramento e surdez: um olhar sobre as particularidades dentro do contexto educacional. Lodi, João Bosco.(1993) A empresa familiar. São Paulo: Pioneira. Lopes, Maura Corcini.(2010)Relações de poderes no espaço multicultural da escola para surdos. In: Skliar, Carlos. A surdez: um olhar sobre as diferenças. 4 ed. Porto Alegre: Mediação. McLaren, P.(2000) Multiculturalismo revolucionário: pedagogia do dissenso para novo milênio. Porto Alegre: Artmed. Machado, L.R.S.( 2008) Diferenciais inovadores na formação de professores para a educação profissional. Revista Brasileira da Educação Profissional e Tecnológica, Brasília, v. 1, nº 1. Moreira, Antonio Flavio B.(2003) Currículo, diferença cultura e diálogo. Educação e Sociedade, Campinas: CEDES, v. 23, n. 79. Moura, M.C. (1993) A língua de sinais na educação da criança surda. In: Moura, M.C. et alli. Língua de sinais e educação do surdo. São Paulo: Tec Art. Minayo, M.C.( 2003) de S. (Org.) Pesquisa social: teoria, método e criatividade. 22 ed. Rio de Janeiro: Vozes. Moura, M. C; Lodia, A. C. B; Pereira, M. C. C. (1993). Lingua de Sinais e Educação do surdo. São Paulo: Tecmedd/SBNp (serie neuropsicologia v.3).

Novaes, E. C. (2010) Surdos: educação, direito e cidadania. Rio de Janeiro: Wak.

Nóvoa, A. (1992) Os professores e a sua formação. Lisboa, Dom Quixote.

Organização das Nações Unidas (1994). Declaração de Salamanca: princípios, política e prática em educação especial. Espanha, 2004. Disponível em: . Acesso em: 24. set. 2018. ___________. Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência, 2006. Perlin, G. T.(1998) Identidades surdas”. In: Skliar, C. A surdez: um olhar sobre as diferenças. Porto Alegre: Mediação. Quadros, Ronice Müller de; Schmiedt, Magali L. P.(2006) Ideias para ensinar português para alunos surdos. Brasília: MEC, SEESP. Quadros, R. M.(1997) Educação de Surdos: a aquisição da linguagem. Porto Alegre: Artes Médicas Sul. _________.(2004) Ronice Muller de; Karnopp, Lodenir Becker. Lingua de sinais brasileira: estudos linguísticos. Porto Alegre: Arimed. _________(2005) O ‘Bi’ em Bilinguismo na educação de surdos. In E. Fernandes (org.) Surdez e Bilinguismo. Porto Alegre: Editora Mediação.

Rebouças. L. S. (2009) A prioridade dos docentes surdos para ensinar a disciplina Língua Brasileira de Sinais (Libras) nas instituições de ensino superior após o decreto 5.626/2005. 2009. 171f. Dissertação de Mestrado – UFBA, Salvador, BA. Redondo MC, Carvalho JM. 2001) Deficiência auditiva. Cadernos da TV Escola. MEC, Secretaria de Educação a Distância [Internet]. Available from: http://livros01.livrosgratis.com.br/me002301.pdf

Sá, Nídia Regina Limeira de.(2006) Cultura, poder e educação de surdos. São Paulo: Paulinas. Sacks.( 1998) O Vendo vozes. Uma viagem ao mundo dos surdos. São Paulo: Ed. Companhia das letras. Santana, A. P.(2007) Surdez e linguagem: aspectos e implicações neurolinguísticas. São Paulo: Plexus, Salles, H. et al.(2004) Ensino de língua portuguesa para surdos: caminhos para a prática pedagógica. Brasília: Ministério da Educação, Secretaria de Educação Especial. Skliar, C.(1997) La educación de los sordos – Uma reconstrución histórica, cognitiva y pedagógica. Mendoza: Ediunc.

________. C.(1998) A Surdez: um olhar sobre as diferenças. Porto Alegre: Mediação.

_________ C. (org.). (2010). A surdez: um olhar sobre as diferenças. Porto Alegre: Mediação, 4. Ed. atual. ortog.

Sassaki, Romeu Kazumi.( 2002) Inclusão: construindo uma sociedade para todos. 4 ed. Rio de Janeiro: WVA.

Stainback, S., Stainback, W. (1999) Inclusão: um guia para educadores. Trad. Magda França Lopes. Porto Alegre: Artes Médicas.

Strobel, K. L.(2008) As imagens do outro sobre a cultura surda. 1 ed. Florianopólis: Editora UFSC. Perlin, Gladis Teresinha Taschetto.(2010) Identidades Surdas. In: Skliar, Carlos (Org.). A surdez: um olhar sobre as diferenças. 5. ed. Porto Alegre: Mediação. Werneck, Claudia.(1997) Ninguém mais vai ser bonzinho na Sociedade inclusiva. Rio de Janeiro, WVA. Vygotsky, L. S. (1993). Historia del desarrollo de las funciones psíquicas superiores. Obras Escogidas III. Madrid: Visor. Vitaliano, C. R (2008) Diagnóstico das necessidades de preparação dos professores de cursos de licenciatura para incluir estudantes com necessidades especiais e formar professores aptos a promover a inclusão. In: Almeida, M. A.; Mendes E. G.; Hayashi, M. C. P. I. temas em educação especial: múltiplos olhares. Araraquara, SP: Junqueira & Marin; Brasília, DF: CAPES/PROESP. Tardif, M.(2002) Saberes docentes e formação profissional. Petrópolis: Vozes.


Texto completo: PDF

Refbacks

  • No hay Refbacks actualmente.